Lie Lie Lie (tradução)

Original

Serj Tankian

Compositor: Serj Tankian

La, la, la, la, la, la, la, la, mentira, mentira, mentira
La, la, la, la, la, la, la, la, mentira, mentira, mentira
La, la, la, la, la, la, la, la, mentira, mentira, mentira
La, la, la, la, la, la, la, la, mentira, mentira, mentira

Minha querida, minha querida
Me deixe saber
Porque você me ama, me ama
Me deixe ir
E você é minha amante, você me paga
Duas vezes o meu tamanho
E de joelho você se deita
Em minhas coxas

Pegue minha mão e vamos terminar tudo isso
Ela quebrou seus pequenos ossos
Nas rochas abaixo
Pegue minha mão e vamos terminar tudo isso

Minha querida, minha querida
Me deixe ir
E se você me ama, me ama
Me deixe ir
Por que eu sou seu irmão, seu irmão
Tenha algum orgulho
E agora você me ama, me ama
Então morra hoje anoite

Pegue minha mão e vamos terminar tudo isso
Ela quebrou seus pequenos ossos
Nas rochas abaixo
Pegue minha mão e vamos terminar tudo isso
Quebrou seus pequenos ossos
Nos pedregulhos abaixo
E enquanto ela caia eu encantadamente dizia

La, la, la, la, la, la, la, la, mentira, mentira, mentira
La, la, la, la, la, la, la, la,, mentira, mentira, mentira
La, la, la, la, la, la, la, la, mentira, mentira, mentira
La, la, la, la, la, la, la, la, mentira, mentira, mentira

Ela pegou minha mão e eu a deixei ir
Ela quebrou seus pequenos ossos
Nas rochas abaixo
Ela pegou minha mão e terminou tudo
Quebrou seus pequenos ossos nos pedregulhos abaixo
E enquanto ela caia, eu sorria

La, la, la, la, la, la, la, la, mentira, mentira, mentira
La, la, la, la, la, la, la, la,, mentira, mentira, mentira
La, la, la, la, la, la, la, la, mentira, mentira, mentira
La, la, la, la, la, la, la, la, mentira, mentira, mentira